Eu nem devia dizer isto mas ok, nunca vi nenhum episódio do Starwars. O meu irmão uma vez obrigou-me a ir ao cinema e eu até aceitei. Mas acabei por adormecer e acordar só no fim. Resultado, não percebo muito do filme.
No entanto, vejo que no mundo inteiro há fanáticos por Starwars.
E, não muito distante desta galáxia, um casal apaixonado levou o seu fascínio pelo mundo da Guerra das Estrelas até ao seu casamento.
No Reino Unido, o casal fez a festa tendo como tema a série. Duncan Thomson, de 41 anos, foi o novo e Sammi Gardiner, com 39, foi a noiva.
O noivo vestiu-se à Han Solo, enquanto Sammi vestiu-se de Princesa Leia.
Festa de casamento com todo o mundo vestido a rigor
A promessa de Duncan, foi:
“Eu prometo proteger-te do lado negro do força.”
Isto, em português, fica meio estranho!! Eu coloco o original:
“I promise to protect you from carbon freezing and promise to protect you from the Dark Side, through hyperspace and into the far reaches of the galaxy.”
Agora sim! No anel de Sami estava escrito “Que o 4 de Maio esteja contigo”. Isto continua a soar meio estranho.
Festa com ambiente de Starwars, teve até esse urso babaca
Actores e realizador da série foram convidados, mas não compareceram
50 pessoas fizeram parte do casamento e um dos convidados até fez um discurso. Quem poderia ser? O Darth Vader, claro.
Convidaram os actores que interpretam Han e Leia nos filmes, e também o realizador George Lucas. Nenhum apareceu.
Fica prá próxima.
Fonte: Telegraph
Hmm… Só para você saber, ” groom ” não é o nome do cara, é ” noivo ” em Inglês… HAHAHA!!! Mas tudo bem, pode dizer que você jogou a notícia no Google Translator e botar a culpa nele…
@Harlen Magno
Foi mesmo erro meu. Eu reescrevo todo o conteúdo e faço sempre a tradução. Se usasse o google translator, ninguém iria perceber metade da notícia!! Ahahhaha Obrigado pelo aviso!
Acho que o Shrek perdeu a Fiona.
AHAHAHAH!!!!