Uma hora de entrevista a um dos maiores génios da Música Pop, para que possas entender um pouco do que este homem viveu, como cresceu e porque terminou assim.
Muita da forma como uma pessoa cresce, como é educada e tratada, faz com que passemos a agir de determinada maneira, até a ser de um certo modo.
Independentemente de se gostar, amar ou até odiar esta pessoa, eis alguns dos excertos da vida de Michael Jackson.
MJ: Atravessando a rua, havia um parque onde havia crianças a brincar. Eu olhava, tapava a cara e chorava.
Entrevistador: Porquê?
MJ: Eu tinha de ir ensaiar.
Noutra parte:
Entrevistador: Quando ensaiavam, o vosso pais vos disciplinava.
MJ: Enquanto praticávamos, ele tinha um cinto na mão.
Entrevistador: Que quantidade é que ele vos batia?
MJ: Demasiado.
Eu não vou contar mais. Deixo o resto para você ver.
Parte 2:
Quem encontrou os vídeos do take 2 com legendas foi a Anninha.
Obrigado, Anninha, por teres encontrados os vídeos com legendas. Tinha procurado tanto e nada! Aqui estão então para todo o mundo poder ver.
Eu, há 20 anos atrás, lembro-me de ter no meu quarto na casa de Loures que partilhava com meu irmão mais novinho, 3 posters gigantes de Michael Jackson. Foram os únicos posters que coloquei nas paredes do meu quarto. Não fazia a menor ideia que a sua infância tivesse sido assim.
É triste. Para qualquer pessoa.
Outras entrevistas:
No outro post sobre o MJ, tinha escrito um comentário que não chegou a aparecer, não sei porquê. Tinha dito que as suas excentricidades e bizarrices não vinham do nada e que provavelmente as pessoas ficariam para sempre com uma ideia pouco certa de quem ele tinha sido.
Ainda bem que postaste este documentário. Clarifica mais aquilo por que ele passou. Claro, existirão sempre questões não respondidas, mas afinal, todos temos os nossos segredos.
Bem, eu acho ele era uma pessoa maravilhosa, de bom coração, realmente uma criança, no corpo de um adulto, sua morte foi uma pena, estava muito novo ainda, não sei o que aconteceu, pode ter sido os rémedios, sei lá, isto agora não importa mais, apenas sei que ele sempre sera o rei do pop… espero que pelo menos depois da morte, ache a luz, que fique em um bom lugar, caso realmente seja verdade mesmo que temos uma alma ( as vezes acho que não temos)espero que Michael fique em paz.
Pois é muito fácil legendar a 1.ª parte que passou nas Televisões… então porque não legendam o documentário da parte dois e três onde ele mostra também sobre a sua vida e não tem as conclusões, sim digo, conclusões que o entrevistador teve… Um jornalista não deve ser imparcial??? O seu trabalho agora é tirar conclusões????
Agora coloco um desafio aos autores do site… legendem a segunda versão… ou será que só legendam o que lhes interessa, principalmente, as conclusões…
Para além disso, dizem para verem com os nossos próprios olhos… Digam-me o que esta entrevista tem demais… Será o afecto, o carinho, a amizade pura ou sincera… Será que isto não pode existir no coração das pessoas, principalmente das famosas… Além disso, M. J. foi avaliado por psiquiatras da justiça e revelaram que ele tem uma mente pura de miudo… Apenas é um muido em corpo grande… Qual o problema…
Não, neste mundo em que só sabem criticar, mas nem por isso fazem melhor… Só criticar para vender, mais e mais.. .Enfim, sejam imparciais e deixam de criticar… Há muita gente que não tem espelhos em casa…
Bem M. J. és uma pessoa demasiado especial para viveres neste mundo… Espero que, onde quer que estejas, estejas em paz e tranquiledade….
PRÁ MIM ELE É UM SER ESPECIAL…COMPLETAMENTE SÓZINHO, INFELIZ. NINGUEM TEM O DIREITO DE JULGÁ-LO.ELECOMO QUALQUER OUTRA PESSOA, TEM O DIREITO DE VIVER COMO ACHAR MELHOR. DENTRO DE SUAS CONVICÇOES…ELE TENTAVA SOBREVIVER…E LUTAVA PRA SER ELE MESMO.ELE ERA DIGNO E RESPEITAVA E QUERIA SER RESPEITADO.QUERIA MUITO SER RESPEITADO.E SER O QUE ELE ERA LHE CUSTAVA MUITO MAS ELE TAVA DISPOSTO A PAGAR POR ISSO.NINGUEM TEM O DIREITO DE JULGÁ-LO NINGUEM…VAI MICHAEL…VC FOI E SERA SEMPRE UM SER ESPECIAL.SENSIVEL E TIMIDO..UM LINDO PETER PAN. E SE VC ACREDITAVA NISSO, POR QUE NÃO RESPEITAR…TODOS TEM O DIREITO DE ESCOLHER O QUE SER.MAS VC TEVE CORAGEM DE ASSUMIR ISSO. TE ADORAMOS…E QUE DEUS TE ACOLHA COMO VC MERECE..
@Marina
Se tivéssemos encontrado o take 2 dos vídeos com legendas, teríamos colocados. Não encontrámos.
Se quiser fazer download, aqui tem. Bastou pesquisar no google:
http://www.neverlandmjfc.com.br/index.php?showtopic=1055&hl=living+with+michael+jackson
Relativamente a sermos nós a traduzir, não somos tradutores. Nossas funções podem ser muitas, mas não nos metemos em áreas onde não temos qualquer formação ou experiência.
Não fomos nós a legendar a primeira versão. Não sei porque concluiu logo isso mas gostaria que não se precipitasse acerca de conclusões do nosso trabalho.
Acerca de ter falado sobre as críticas, não entendo porquê tanta raiva!!! Nós fomos dos primeiros blogues DO MUNDO (!!!!!) a colocar informação acerca da sua morte, com vídeos, reportagens, slideshhows, multimédias interactivas, etc. Tem aqui o post:
http://www.osdeusesdevemestarloucos.com/index.php/2009/06/michael-jackson-morreu/
Nós fazemos o blogue por divertimento. Não fazemos com objectivos comerciais, serviços noticiosos, ou objectivo de prémios. É feito praticamente todo por mim e gostaria que encarasse o blogue tal como ele é: um blogue. Simples, divertido e com notícias bizarras, com o objectivo de divertir as pessoas.
Mais indico que eu sou dos maiores fãs de Michael Jackson, tendo vários álbuns, dvds, e tendo até visto MJ em concerto ao vivo na minha frente. Tenho inclusivé o disco em vinil do Thriller. Se alguém não critica Michael, essa pessoa sou eu.
Gostaria de dizer que gostava de ver vc de volta no blogue, que opinasse sempre que assim tiver vontade, mas não posso deixar de lhe dizer que fiquei magoado com o seu comentário.
O blogue é feito com um carinho extremo, com dedicação, muito esforço, apenas para os seus leitores. É um blogue pessoal, feito por uma pessoa que sou eu, e sem qualquer objectivo que não o divertimento meu e de quem me lê.
Um grande abraço e sucesso para você,
Francisco
Hmm.. parece q afinal… http://sjsandteam.wordpress.com/2009/06/28/jordan-chandler-admits-he-lied-about-michael-jackson/
@Inês
Vou investigar melhor e incluir no post. Brutal! Acho chocante mas o mundo é cheio de pessoas que se tentam aproveitar de outras, não pensando no impacto que isso possa causar nos outros. É o puro egoísmo ao seu mais alto nível.
Inês, super obrigado por teres vindo cá colocar o post.
Nossa o clima ficou pessado pra que isto ? Francisco adoro seu blog, continue assim !!!!!
Nossa!!!!isso só prova mais uma vez o ser humano que era Michael Jackson, uma pessoa amaável e de coração bom!!!Fique com deus, com ele você estará bem melhor!!!!um beijo sua fã!!!!
Kd meu comentário?…eu fiz um comentário no dia 06/07/09 e vim olhar agora pra saber se alguem comentou…e..puf…cade?
ele foi postado, pq eu fechei e abri pra ver e vi…só que agora não consigo ver…
@Clau
Clau, nenhum comentário foi apagado até hoje!! Por isso é estranho.
@Clau
Fui procurar e julgo que é o que está no outro post de MJ: http://www.osdeusesdevemestarloucos.com/index.php/2009/06/michael-jackson-morreu/
amo Michael Jackson
Francisco… encontrei no Youtube o Take como resposta com legenda… vou mandar o link pra vc de um e o resto vc pega!!
http://www.youtube.com/watch?v=3as_At0pWGY
abraço
@Anninha, já coloquei os novos vídeos que vc mandou!! Super obrigado!!!
Abraço grande
eu acho que mj. numca sera esquecido por causa de suas musicas. sua historia de vida um tanto sofrida mas esse tenpo que ele esteve vivo ele mostrou que fazia o melhor para os filhos. e assim ele fez no funeral todos poderanver que os filhos dele amam ele e acha uma coisa que ele numca achou do pai.entao eu acho que ele numca sera esquecido.
eu amo michael jackson e as coisas que falan sobre ele e pura mentira so fazem isso pra ganhar dinheiro e revoltante como foi presiso que ele morrer pra que os urubus da empresa falasse sobre tudo de bom que aquele anjo em forma de homen fez e o quanto ele era genial e para finalizar priscila voce disse tudo que todas os fas de michael queria dizer
ti amo michael que deus ti de paz e descanso voce foi de mais e nao e somente o rei do pop eo rei do entretenimento!!!
michael jackson é e sempre será um rei no meu coração i love you michael!!vai com DEUS boa sorte!!!bjus no seu coração!!!
Um ser humano que apenas desejava a paz, o amor, a felicidade…
Um ser humano que não tinha vergonha de ser que ele era…
Dá para ver nos olhos dele a verdade que existia em suas palavras…
Não deixaram ele viver… não deixaram ele ser feliz da forma que merecia ser….
Ele é um ser ilumidado, inacreditavelmente humano…
Será que os tablóides, essas bestas ignorantes não vêem a quantidade de pessoas que esse homem ajudou?!… será que a imprensa só queria acabar com ele?!… Meu Deus… o que essa criança em forma de homem sofreu!!!
Deus com certeza está lhe acolhendo da melhor forma possível…
Nós te amamos Michael!!
eu amo michael..e gostaria muitooooo de ter a oportunidade de conhece-lo e proteje-lo..ele era fragil, ingenuo e estranho por que era um artista e ninguem o entendia…pena que ele tinha muitas pessoas ruins a sua volta…e eles nos roubaram o michael..eu os odeio por isso….queria tanto voce michael…queria tanto poder ter cuidado de voce….eu te amo e nunca neste mundo termos outra pessoa igual a voce..voce é acima de qualquer um…voce é o rei do mundo…p rei de tudo…pena que não te entenderam pena que voce não soube reconhecer o que era ruim p voce….eu queria tanto que voce ainda estivesse aqui..eu queria tanto voce….eu te amo…..e em meu coração ficou uma grande tristeza de sua falta….eu te amo…
sou fã do Michael a 11 anos e ate hoje não consigo aceitar sua morte e acho que nunca irei aceitar o fato de não te-lo mais conosco. Michael te amo pra sempre
te amo michael, espero o dia da justica. aos que prejudicaram vce de alguma forma . a verdade esta air . quem e superior e vce michael , viveu da sua arte e dom ,so fez o bem e mesmo com as ofensas permaneceu em silencio .esses pessoas mesquinhas veem e vao michael estara pra sempre em nossos coracoes. a verdade demora mas aparece sempre . quando prejudicamos alguem de alguma forma teremos o retorno . nao escapamos da nossa conciencia e da justica de deus .o tempo se encarrega do resto.
nao acho justo o que dizem sobre o michael…
uma pessoa tao boa, tao querida…
o mundo cada ves está pior…
ha gente que nao vale nada
MICHAEL, eu te amo,você me ama? Ou melhor, eu vou falar de uma forma que você entenda, I LOVE YOU, DO YOU LOVE ME? Vc foi, é, e sempre será o meu maior amor, eu tenho certeza de que você vai receber essa mensagem no céu, tenho certeza de que PAPAI DO CÉU irá entrega-la para você, eu sei que você está em um lugar bem melhor do que a Terra e eu sei também que você mesmo não me conhecendo, quer dizer vc me conhece e me ama, vc foi, é e sempre será, o meu anjinho da guarda, EU ME APAIXONEI POR VOCÊ E SEI QUE VOCÊ TAMBÉM SE APAIXONOU POR MIM… BEIJOS, NA SUA LINDA BOCA!!! Elisa… SUA NAMORADA!
michael jackson era mesmo espetacular …. sóuma pessoa tão especial para me deixar sem palavras …. uma pessoa q para sempre reinarar no mundo e em muitos corações…. um comentário postado por uma pessoa q passava horas cantando e dançando sua músicas …. e q agora passa horas dançando cantando e chorando músicas tão especiais pra mim …. só espero q ele esteja bem onde quer q esteja …. q esteja feliz rodiado de anjinhos …… NÓS SOMOS MUITOS , E TE AMAMOS MUITO ….. DESCANSE EM PAZ ….
O MJ ele era um genia da musica POP mesmo….e tanto q ninguem consegue imitalo isso é oq eu admiro…
O MJ era espetacular e tanto q ninguem consegue fazer as coisas q ele faz tão bem…ele esta de parabéns…
Francisco…
eu quiria saber tbm se tem como vc colocar outras intrevistas q foi feita com MJ…
@wellingon
Oi, coloquei mais algumas entrevistas no fim do post. Espero que gostes. Estão é em inglês. Abraço
michael jackson era um homen encrivel adoro suas músicas
bjos francisco
cara que vd sofrida essa em!!!
“Michael Jackson era demais.Nunca me esquecerei dele.Completamente lenda.”
de sua morte,queando comprei seu dvd´ssinto como se um vulto tivesse dançando comigo.Mas não fico com medo.MJ eu te amo
MICHAEL JACKSON ERA MARAVILHO SENSUAL AQUELAS DANÇAS DELE ERAM D+ NAO TEM QUEM FAÇA IGUAL
Eu amo o Michael de qualquer forma!! Seu legado é indescritível!! Dane-se quém não gosta dele!! Se nem Jesus agradou a todos!!!!
Acho que ouve uma grande injustiça e um grande equivoco sobre a personalidade dele,o enterpretaram muito mal,fizeram muitos comentários maldosos que ñ condiziam com seu jeito amo ele e acredito que ele era inocente sei que a verdade aparecerá i love you michael.
michael ele era cesual
michael ele
era cesual 
amo de paixão o michael jackson,acho que já não se tem artista tão bom quanto ele era, seu legado é indescritível, adoro suas músicas e seu jeito de dançar nem se fala super sensual sem palavras,michael i love you forever.
Todas as pessoas que falaram dele, que zombaram dele, fizeram piadinhas com sua aparência, inventaram tantos boatos de abuso sexual tinham que ser queimadas vivas!
Ganharam dinheiro atraves disso, através de prejudicar uma pessoa!
Podre isso, muito podre! Pessoas inuteis fizeram isso, pessoas invejosas.
O Michael foi uma pessoa maravilhosa, iluminada, especial…
Praticava o bem! Ele é um anjo que continua aki pra nos ajudar!
Ele gostava de crianças sim, amava a inocência e não queria que ela acabasse, lutava contra a violência, buscava transmitir atraves de seu talento fluidos bons! Michael Jackson, vc deixou saudades, muitas saudades!
Dexou um buraco enorme em mim, não só em mim em todos nós. Um buraco que nunca irãm substituir!
Eu sempre vou defender você, sempre vou acreditar em você!
Sempre!
E que onde esteja olhe por nós! Você é um anjo, você é o meu anjo eu acredito nisso!
Te amo muito meu cobertor! (Em qualquer tempo, sempre meu,sempre nosso)
♥
essa entrevistaah foi boa mtu mtu … so que no momentooh em que o reporte começa a perguntaar sobre os irmãos o que ocorria dentro do quartooh coow a presença dele foi muito feio de ouvir por mais que seja verdade
adorei essa entrevistaa
eu gosto do michael jackson porgue ele e lindo demais
eu aaaaaaaaaaaaaaaaaaammmmmmmmmmmmmmmmmmmooooooooo
michael te amo teamo descance em PAS
tenho vontade de chorar
Michael sempre foi e se erpmvai ser um anjinho, pra mim chega dessas histórias maldosas a repeito dele, pois elas vem de pessoas ridículas e invejosas, Mike nunca foi como elas dizem, e sei, os amisog dele sabem e principalmente Deus sabe.
we love you Michael!
om dc scdxcscfc
dfgff5ds
michael jackson era, e sempre sera o melhor cantor, compositor e dançarino do mundo.Pena que ele nunca pode brincar na infancia dele, ele tinha de ensaiar, praticar dança e etc… sou seu maior fã da galaxia inteira!
TE AMO DE CORAÇÃO!!!
amo oooo ele è e sempre sera o rei
Eu te Amo michael Jackson meu peter Pan! Você sempre estará no meu coração…
Eu te amo demais e vc morreu injustamente não sabe como eu ti amo. espero que vc esteja em um lugar muito bom. Vc não merecia ter morrido foi uma pessoa tam boa Tímida e na sua… Eu e seus fãns de verdade te amamos pra valer…
Eu te Amo michael Jackson meu peter Pan! Você sempre estará no meu coração…
Eu te amo demais e vc morreu injustamente não sabe como eu ti amo. espero que vc esteja em um lugar muito bom. Vc não merecia ter morrido foi uma pessoa tam boa Tímida e na sua… Eu e seus fãns de verdade te amamos pra valer…I love You My Peter Pan